하룻밤 사이 홍성읍에 쏟아진 204㎜ 폭우, 뜬눈으로 지샌 ‘악몽 같은 밤’